Alle Übersetzungen

Suchen
Erbetene Übersetzungen - Moa333

Suchen
Herkunftssprache		Zielsprache

Ergebnisse 1 - 4 von ungefähr 4

216

Herkunftssprache

Message Ã la connection de ma session

Salut Paul,

Tu vas sÃ»rement pouvoir m'aider. Lorsque je me suis connectÃ©e ce matin sur ma session, j'ai le message suivant qui s'est affichÃ©: ...

Mais je ne pense pas avoir modifiÃ© quelque chose sur ma page de dÃ©marrage windows.

Peux tu m'aider lÃ dessus?

Merci d'avance

C'est un mail que j'envoie Ã un de mes collÃ¨gues anglais qui fait partie du service technique.
C'est un anglais de "Accrington
Lancashire" UK. Merci d'avance

Abgeschlossene Übersetzungen

Message when I logged on

414

Herkunftssprache

Je viens de lire tous vos mails et je vous en remercie.

AprÃ¨s vÃ©rification, je me rends compte que je rencontre toujours le mÃªme problÃ¨me mais pas sur tous les comptes.

Vous trouverez un exemple de ce qui s'affiche lorsque je tente d'accÃ©der Ã une vente antÃ©rieure.
Si je souhaite regarder la commande du 01/02/2012:

Voici le message d'erreur "l'enregistrement demandÃ© est introuvable":

Ensuite il s'affiche Ã l'Ã©cran une commande du 25/11.

J'espÃ¨re que cela pourra vous aider Ã comprendre.

Merci d'avance

Cordialement

Ce sont des anglais de
"Accrington-Lancashire. (Donc, anglais britannique)

J'ai insÃ©rÃ© des images Ã mon email que je n'ai donc pas mis dans ma traduction.

Merci d'avance pour votre aide.

Abgeschlossene Übersetzungen

Answering English co-workers

Alle Übersetzungen

Suchen Erbetene Übersetzungen - Moa333

Suchen
Erbetene Übersetzungen - Moa333